El gobierno alemán, actualmente no ve ninguna necesidad de tomar medidas para ayudar a España de los nuevos medios de salvamento de la Union Europea, según el portavoz Michael Offer del Ministerio de Finanzas. Amadeu Altafaj, un portavoz de la Comisión Europea está de acuerdo. Calificó los informes de que un plan se está preparando como una mera especulación.

En España son los bancos los que están en problemas. El mercado inmobiliario español tenía una burbuja de cada pedacito tan inflado como en los Estados Unidos. Se ha derrumbado justo en forma espectacular. Los bancos españoles están llenos de malos préstamos de su propia creación. El hecho de que no están conectados a la incapacidad del mercado subprime en los EE.UU. no hace que el problema sea menos grave. El desempleo español es del 20%. El gobierno del primer ministro José Luis Rodríguez Zapatero se ha comprometido a aprobar el presupuesto de austeridad draconiana. Las proyecciones del FMI no muestran ningún crecimiento del PIB hasta 2011; no hay crecimiento significa que no hay puestos de trabajo.
Las tasas de los bonos españoles han seguido aumentando desde el rescate griego. El gobierno genérico de 10 años está en 4,680%, mayor que el pico prerescate de 4,556%.

En el contexto económico español las dos declaraciones son típicas declaraciones oficiales, precisa únicamente dentro de los estrechos que confirma la intención de los oradores. Para el Sr.Offer es sin duda cierto que actualmente, no hay necesidad de un rescate. Pero los mercados de crédito están mirando las perspectivas españolas en los próximos meses y años, que esos no son actuales consideraciones. La garantía del Sr.Offer significa muy poco en el contexto del mercado de crédito. En cuanto a la observación del Sr. Altafaj, la especulación es, por supuesto, especulativa, es decir, hasta que esté hecho. La idea de que los planes no se están preparando en la Comisión de la Union Europea para un posible rescate español, ya sea para la deuda pública o el sistema bancario, es absurdo. Estos planes están siendo completados con asiduidad como los debates del mundo.

Estas declaraciones, si bien correctas en su sentido limitado, son similares a las numerosas declaraciones oficiales antes del rescate griego. Los paralelismos son demasiado obvios y no es reciente para ser notado por los mercados.